Fungal–fungal co-culture: a primer for generating chemical diversity | Synapse