Emergent scattering regimes in disordered metasurfaces near critical packing | Synapse