Density Waves Excited by Low-Mass Planets in Protoplanetary Disks. Ii. High-Resolution Simulations of the Nonlinear Regime | Synapse