Cross-modal integration of metabolomics and cardiac functionality captures dynamic metabotoxic effects of doxorubicin in engineered heart tissues | Synapse