Beyond Energy Fuel: Ketone Bodies as Multifaceted Modulators of T Cell and Anti‐Tumour Immunity | Synapse