Incorporating the process of vertical transmission into understanding of host–symbiont dynamics | Synapse