Minimizing energy expenditure facilitates vertebrate persistence on oceanic islands | Synapse