An algorithm for computing nucleic acid base‐pairing probabilities including pseudoknots | Synapse