Linking bird, carabid beetle and butterfly life‐history traits to habitat fragmentation in mosaic landscapes | Synapse