Cell Surface Glycans: The Why and How of Their Functionality as Biochemical Signals in Lectin-Mediated Information Transfer | Synapse