The XCL1–XCR1 axis supports intestinal tissue residency and antitumor immunity | Synapse