A Stimuli‐Responsive Rotaxane–Gold Catalyst: Regulation of Activity and Diastereoselectivity | Synapse