Ultraviolet emission lines in young low-mass galaxies at z ≃ 2: physical properties and implications for studies at z > 7 | Synapse