Direct observation of an ensemble of stable collapsed states in the mechanical folding of ubiquitin | Synapse