Etchless InSe Cavities Based on Bound States in the Continuum for Enhanced Exciton‐Mediated Emission | Synapse