Combined dye-streak and hydrogen-bubble visual observations of a turbulent boundary layer | Synapse