Light Absorption by the Lens of the Human Eye

The spectral absorption of two fresh human lenses has been measured between 420 and 650 mµ. 2. The results are compared with other data relating to preretinal filters. 3. It is concluded that valid retinal sensitivity curves for a particular eye can be obtained only when the absorption characteristics of the preretinal media of that particular eye are known. On a mesuré l'absorption spectrale de 2 cristallins humains entre 420 et 650 mµ. Les résultats sont comparés aux données connues sur les filtres prérétiniens. La conclusion est que, pour un æil donné, on ne peut obtenir de courbes valables de la sensibilité rétinienne que si les caractéristiques de l'absorption des milieux prérétiniens de cet æil sont connues. 1. Die spektrale Absorption zweier frischer menschlicher Augenlinsen wurde in dem Bereich zwischen 420 und 650 mµ gemessen. 2. Die Ergebnisse werden mit anderen Angaben verglichen, die sich auf die Filterwirkung der vor der Netzhaut gelegenen Elemente beziehen. 3. Es lässt sich folgern, dass gültige Empfindlichkeitskurven für die Netzhaut eines einzelnen Auges nur erhalten werden können, wenn man die charakteristische Absorption der vor der Netzhaut liegenden optischen Mittel für dieses Auge kennt.