Leveraging machine learning in Caenorhabditis elegans developmental studies | Synapse