Why the study?
Cardiac rehabilitation utilization is low, particularly in Arabic-speaking countries, prompting the need to translate and psychometrically validate the Cardiac Rehabilitation Barriers Scale in Arabic and evaluate strategies to mitigate barriers.
Is the Arabic version of the Cardiac Rehabilitation Barriers Scale (CRBS-A) a valid and reliable tool for assessing barriers to cardiac rehabilitation in Arabic-speaking patients?
Is the Arabic version of the Cardiac Rehabilitation Barriers Scale (CRBS-A) a valid and reliable tool for assessing barriers to cardiac rehabilitation in Arabic-speaking patients?
The Arabic version of the Cardiac Rehabilitation Barriers Scale is a reliable and valid tool for identifying barriers to CR participation in Arabic-speaking populations.
Answers are grounded in this paper and cite their sources.
CRBS-A enables barrier assessment in Arabic-speaking patients; leaves open effects on CR participation.
Cardiac rehabilitation (CR) utilization is low, particularly in Arabic-speaking countries. This study aimed to translate and psychometrically validate the CR Barriers Scale in Arabic (CRBS-A), as well as strategies to mitigate them. The CRBS was translated by two bilingual health professionals independently, followed by back-translation. Next, 19 healthcare providers, followed by 19 patients rated the face and content validity (CV) of the pre-final versions, providing input to improve cross-cultural applicability. Then, 207 patients from Saudi Arabia and Jordan completed the CRBS-A, and factor structure, internal consistency, construct, and criterion validity were assessed. Helpfulness of mitigation strategies was also assessed. For experts, item and scale CV indices were 0.8–1.0 and 0.9, respectively. For patients, item clarity and mitigation helpfulness scores were 4.5 ± 0.1 and 4.3 ± 0.1/5, respectively. Minor edits were made. For the test of structural validity, four factors were extracted: time conflicts/lack of perceived need and excuses; preference to self-manage; logistical problems; and health system issues and comorbidities. Total CRBS-A α was 0.90. Construct validity was supported by a trend for an association of total CRBS with financial insecurity regarding healthcare. Total CRBS-A scores were significantly lower in patients who were referred to CR (2.8 ± 0.6) vs. those who were not (3.6 ± 0.8), confirming criterion validity (p = 0.04). Mitigation strategies were considered very helpful (mean = 4.2 ± 0.8/5). The CRBS-A is reliable and valid. It can support identification of top barriers to CR participation at multiple levels, and then strategies for mitigating them can be implemented.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Aljehani et al. (2023) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: