A study on cross peaks in two-dimensional optical spectroscopy: Quantum cross-correlation functions and interplay with excitonic coupling | Synapse