Are codon usage patterns in unicellular organisms determined by selection‐mutation balance?

Strongly biased codon usage is common in unicellular organisms, particularly in highly expressed genes. The bias is most simply explained as a balance between selection and mutation, with selection favouring those codons which are more efficiently translated. In a review Ikemura (1985) has proposed four rules for predicting which codons will be preferred, based on the properties of the transfer RNAs responsible for translating messenger RNA into protein. In this paper codon usage in E. coli and yeast is re‐examined using the recent compilation of Maruyama et al. (1986). The codon adaptation index of Sharp and Li (1986a) is used as a measure of gene expression to investigate the importance of this factor. It is found that Ikemura's rules successfully predict preferred codons for yeast, but that two of them work less well for E. coli , and it is suggested that some of the apparent bias in weakly expressed genes of E. coli may be due to contextual effects on mutation rates.