Oxygen‐independent expression of HIF ‐1α during the cell cycle in hepatocellular carcinoma cells controls essential metabolic pathways under normoxia | Synapse