Safety-Constrained Architecture Development: Preregistered Causal Experiments and Bounded Scientific Ledgers for AI Systems | Synapse