Local supermassive black holes, relics of active galactic nuclei and the X-ray background | Synapse