Real-Time Adaptive Tracking of Fluctuating Relaxation Rates in Superconducting Qubits | Synapse