Answers are grounded in this paper and cite their sources.
Korowai of New Guinea participate in person‐reference partnerships in which two people call each other by a term recalling some past event of mutual and mildly transgressive bodily identification. This genre of person reference is hybrid between personal names and kinterms and between joking and avoidance. Details of the genre's internal organization and links to other person‐ referring expressions provide evidence that Korowai speakers affirm a dyadcentric model of personhood, and that these same speakers affirm an ideology of language according to which words do not only represent persons but also impinge on them causally. This genre of person reference underscores the methodological importance of recognizing reflexive, metarepresentational dimensions of people's use of different person–referring forms. [food, transgression, language ideology, personhood, name avoidance, kinship, New Guinea]
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Rupert Stasch (2002) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: