Use of a modelling centrifuge for testing clay liner compatibility with permeants

Un permeametre a paroi flexible sans deformation laterale monte dans une centrifugeuse a ete construit et utilise pour etudier les effets de la percolation de trois liquides (a savoir de l'eau du robinet, une solution concentree de KCl et un effluent synthetique) a travers l'argile compactee de la decharge de Trail Road. La centrifugation a dure pendant deux semaines, de maniere a permettre aux changements structuraux de se faire et donc de determiner les tendances a long terme en matiere de conductivite hydraulique. Des echantillons d'argile ont ete examines par diffraction aux rayons X et des echantillons d'effluents ont ete analyses pour determiner les concentrations en differents ions. Les resultats de la modelisation en centrifuge sont compares a ceux qui ont ete obtenus lors d'essais a plus long terme en laboratoire.