"Soul-Less" Christianity and the Buddhist Empirical Self: Buddhist-Christian Convergence?

Buddhist-Christian dialogue seems to founder on the shoals of theological anthropology. The Christian concept of the soul and concomitant ideas of life after death appear to be diametrically opposed to the Buddhist doctrine of anatta, no-self. The anthropological terminology, with its personalist implications in Christianity and its impersonal meanings for Buddhism offers perhaps the greatest challenge to interreligious understanding. The two traditions have built up stereotypical interpretations of one another's (and their own) vocabularies to such an extent that "personal" and "impersonal" have at times operated in dialogue as "party slogans and fighting words. " 1