Changes in phenols content and metabolism in leaves of susceptible and resistant winter wheat cultivars infested by Rhopalosiphum padi (L.) (Hom., Aphididae)

The changes of the phenols content and metabolism in the leaves of susceptible‐Bezostaya 1 and relatively resistant Atlas 66 winter wheat varieties after artificial infestation by bird cherry‐oat aphid ( Rhopalosiphum padi L.) has been investigated. After infestation the total phenols content has slightly increased in the both studied cultivars. In the Atlas 66 variety the increase was due mainly to the higher amount of monophenols, whereas in Bezostaya 1 it was caused by the polyphenols. The attack of the aphids brought also increase of the phenylalanine and tyrosine ammonia‐lyases activity in the tissues of the studied varieties. Much higher increase of peroxidase and polyphenoloxidase activity was observed in the plants of the susceptible cultivar Bezostaya 1. The effect of the aphid infestation on the interactions between the pest and host plant and presumable role of the phenolic compounds in the induced resistance of the wheat to the R. padi are discussed. Zusammenfassung Gehaltsänderungen und Metabolismus der Phenolverbindungen in den Blättern von zwei Winterweizensorten, empfindlich für bzw. unempfindlich gegen den Befall von Rhopalosiphum padi (L.) (Hom., Aphididae). Es wurden Gehaltsänderungen der Metabolismus der Phenolverbindungen der empfindlichen Winterweizensorte Bezostaya 1 und der unempflindlichen Sorte Atlas 66 nach künstlicher Besiedlung mit Rhopalosiphum padi L. untersucht. Nach dem Befall nahm der Gesamtgehalt an Phenolverbindungen in beiden untersuchten Sorten leicht zu. Diese Zunahme wurde vor allem durch höheren Gehalt an Monophenolen in der Sorte Atlas 66 und an Polyphenolen in der Sorte Bezostaya 1 verursacht. Der Blattlausbefall führte auch zur Aktivitätserhöhung der Phenyloalanin‐mmoniak‐Lyase und der Thyrosin‐Ammoniak‐Lyase in den Geweben der beiden Sorten. Es wurde ein wesentliches Ansteigen der Peroxidase‐ und Polyphenolperoxydase‐Aktivität in den Pflanzen der empfindlichen Sorte Bezostaya 1 beobachtet. Der Einfluß des Blattlausbefalls auf die Beziehungen zwischen dem Schädling und der Wirtspflanze und die voraussichtliche Rolle der Phenolverbindungen in der induzierten Resistenz der Weizensorten gegenüber der R. padi werden diskutiert.