Modifications of the reproductive period in mummichog (Fundulus heteroclitus) living downstream from a bleached kraft pulp mill in the Miramichi Estuary, New Brunswick, Canada

Nous avons evalue si le debut, l'intensite et la duree de la periode de ponte etaient modifies chez des choquemorts (Fundulus heteroclitus) exposes aux effluents d'une usine de pâtes et papiers kraft a blanchiment au chlore (KBC). Le rapport gonadosomatique (RGS), le pourcentage de poissons matures, la fecondite et la taille des oeufs ont ete mesures chez des choquemorts captures hebdomadairement, entre mai et aout 1994, a 4 (M1), 21 (M2) et 39 km (M3) en aval de l'usine de pâtes et papiers kraft a blanchiment au chlore dans l'estuaire de la Miramichi et a deux sites, en amont (B1) et distant de 20 km en aval (B2), dans un estuaire de reference, l'estuaire de la Bouctouche. Dans l'estuaire de la Miramichi, le debut de la periode de reproduction etait retarde et la taille des oeufs inferieure a M1 et a M2, compare a M3, alors qu'il n'y avait pas de difference dans l'estuaire de la Bouctouche. L'investissement reproducteur des poissons captures a M1 etait plus intense qu'ailleurs, alors que la fecondite et le RGS etaient superieurs aux maxima de reproduction, et allait a l'encontre de la tendance amont-aval observee dans les deux estuaires. Le facteur de condition n'etait pas inferieur a M1, suggerant que la nourriture etait plus disponible qu'ailleurs. Des sources de contamination autres que les effluents KBC et (ou) des facteurs naturels peuvent aussi expliquer les reponses observees.