Answers are grounded in this paper and cite their sources.
This paper provides a synthesis of Cree fish names as used in the eastern James Bay area communities of Mistassini, Waswanipi, Nemaska, Rupert House, Eastmain, Wemindji (Paint Hills or Nouveau Comptoir), Fort George and Great Whale (Poste-de-la-Baleine). ... A systematic study is important in part because some fish species of the area have elevated levels of mercury .... It is therefore important to identify the species correctly, and to check whether Cree fish names actually refer to species as recognized by western science.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Berkes et al. (1978) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: