Answers are grounded in this paper and cite their sources.
As globalization continues to develop, second language learning and multilingualism have become increasingly common. As a result, the study of third language acquisition has gained attention. This study explores the process of word order acquisition and language transfer among Thai L1, English L2, and Chinese L3 learners, using Chinese word order acquisition as a starting point. Based on theoretical findings from previous studies on third language acquisition, the study found that Thai learners made different transfer choices at different levels and in linguistic elements, based on their perception of language distance. These choices showed non-unitary sources and directions of transfer in terms of language order and vocabulary. The mechanism of their choices depended on reducing cognitive difficulties in third language acquisition and enhancing learning effectiveness. At the level of Chinese word order acquisition, L1 (Thai) transfer was dominant, and learners showed an overall resistance to L2 (English) transfer. However, L2 (English) did have an effect on the acquisition of L3 (Chinese), mainly at the lexical level. Additionally, learners' language learning experiences and methods accumulated in L2 (English) or L3 (Chinese) facilitated the development of their meta-linguistic awareness, which had a positive effect on the development of multilingual competence.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Duan et al. (2023) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: