Host selection by some bark beetles (Col., Scolytidae)

The aims of this paper were the following: the comparison of responses ofIps typographus, Dendroctonus micans, andHylurgops glabratusto objects obtained from resistent and susceptible trees of Norway spruce,Picea excelsa, the determination of tends in olfactory responses of the beetles by help of numerous objects, and also the role of test condition. In the laboratory studies using an olfactometerIps typographusshowed very diversity response to test substances. For example, alpha‐pinene and beta‐pinene, being the main components of spruce oleoresin, were repellents at all tested quantities. But terpene alcohols, borneol and alpha‐terpineol were always attractants for the beetles.D. micanswas very strong attracted by spruce oleoresin, volatile oil and all the tested terpenoids including citrale. On the contrary,H. glabratusnegatively responded to oleoresin, volatile oil and terpenoids. In the fieldIps typographusdid'nt show attraction to oleoresin, separate terpenoids and vinegar. Billets sprayed with vinegar or alpha‐terpineol attracted the beetles at the same rate as the control ones. Hence, the field tests did not demonstrate any response of bark beetles to the objects that served as attractants in the laboratory tests. The possible causes of the differences between laboratory and field results are discussed. Zusammenfassung Wirtswahl bei einigen Borkenkäfern (Col., Scolytidae). I. Über die Primäranlockung durch chemische Substanzen Ziele der Arbeit waren 1. der Vergleich der Reaktionen vonIps typographus, Dendroctonus micansundHylurgops glabratusauf Substanzen, die aus resistenten und empfindlichen Norweger‐Fichter,Picea excelsa, gewonnen wurden; 2. die Bestimmung der Reaktionstendenzen der Käfer unter Vergleich zahlreicher Inhaltsstoffe und 3. die Rolle der Versuchsbedingungen. Bei den Laboruntersuchungen unter Verwendung eines Olfaktometers zeigteIps typographussehr unterschiedliche Reaktionen gegenüber den Testsubstanzen. Zum Beispiel hatten α‐Pinen und β‐Pinen, beides Haupt‐Komponenten des Fichten‐Oleoresins Repellentwirkung bei allen getesteten Konzentrationen. Dagegen waren Terpenalkohole, Borneol und α‐Terpineol für die Käfer stets attraktiv.D. micanswurde sehr stark durch Oleoresin, Volatil‐Öl sowie alle getesteten Terpenoide einschl. Citrale angelockt. Demgegenüber beantworteteH. glabratusdie Einwirkung von Oleoresin, Terpenoiden und Volatil‐Öl negativ. Bei den Freiland‐Versuchen wurdeIps typographusvon Oleoresin, Terpenoiden und Essigsäure nicht angelockt. Somit wirkten die im Labor attraktiven Substanzen auf die Käfer nicht im Freiland. Es werden die möglichen Ursachen dieses Unterschieds zwischen Labor‐ und Freilandergebnissen diskutiert.