Answers are grounded in this paper and cite their sources.
In 1865 Sarah Gudger left her master's farm in North Carolina to begin life as a free black woman. “Aunt Sarah,” as she was called locally, had seen fifty years of slavery and watched from her porch in Asheville as America transformed into an emancipated nation. In 1937, at what she claimed was the age of 121, Gudger recounted her slave experience for the Federal Writer's Project of the Works Progress Administration (WPA).1 Her riveting narrative, in which the WPA transcriber attempts to capture her southern dialect in detailed phonetic spellings, is replete with descriptions of nightmarish conditions, cruel masters, violent lashings, and watching her mother be taken away. Gudger assures the interviewer, “Law, chile, nobuddy knows how mean da'kies wah treated.”2Sarah Gudger's WPA slave narrative, available online from the Library of Congress, is a part of the most concrete and widely accessible evidence attesting to black women's lives in America before Emancipation. However, while the WPA records and other published slave narratives contribute a crucial part of American history, their compelling content and distinctively broken dialect can also serve to limit the modern American characterization of black women before 1863. In addition to these first-person accounts, persistent “Mammy” and “pickaninny” stereotypes that dominate popular culture's engagement with the period reinforce the notion that before the end of the Civil War black women in America were one monolithic enslaved, uneducated, and passive group.The reality is that black women, from colonial times through the early nineteenth century, found ways to make bold choices within the confines of their situations at a time when much of society questioned whether they had the intelligence to even understand their circumstances. There are few biographies of these courageous women because, in contrast to their male counterparts, their actions were often personal and their audience was usually private. Their choices were subtle, but their impact was substantial and sustained. For each Harriet Tubman or Sojourner Truth, there are hundreds of other women who actively pursued social change and remain undocumented because evidence of their contributions and sometimes even their existence has been lost, ignored, or, worse, purposefully erased. Scholars and artists must begin to piece together the scraps of evidence that remain in order to revitalize their stories and fully recognize the foundational ways in which black women have shaped the American experience from its very beginning.The scholar and the artist often face similar dilemmas when conjuring the voices of the past—particularly when those voices have been deliberately erased or marginalized in traditional historical narratives. And yet both scholars and artists may also share a common goal: to allow those oppressed voices to speak again and to invite contemporary audiences—whether readers or spectators—to imagine the experiences and understand the lives of a long-silenced community. Recapturing the lives of seventeenth-, eighteenth-, and early nineteenth-century African American women presents a particular challenge for both the historian and the theater artist. The traces that remain of their stories are often buried deep in records left by others. Scattered remnants and hints endure, tantalizing the modern researcher. John Ernest has described the process of reinscribing lost tales of African American history over familiar narratives as a kind of “performative historiography.”3The medium of performance offers a unique means to access, embody, and recuperate these lost histories. My current project, titled I Will Speak for Myself: Emancipating African American Women's Lives from Before Slavery and Beyond, works to unveil, document, and vivify long-forgotten early American black women by blending historical research with performance in what I call a “living historiography.” This project began as a series of monologues titled (Dis)Embodied Voices, which were partially inspired by early American scholar Odai Johnson's continued examination of issues of evidentiary absence when pursuing historical reconstruction. Johnson explored a similar lacuna of evidence when reconstructing Colonial Williamsburg's playhouse from nothing more than several postholes left in the dirt over two centuries ago. Johnson contends that the disappearance of a performance “is never utterly without a trace,” and that beginning from the smallest pieces of (im)material evidence, “a history does indeed seem acutely possible, acutely necessary.”4 Johnson's challenge, to recover what is now absent, inspired the research and crafting of the (Dis)Embodied Voices characters as a way to envision the performance of a woman's life based on the impressions left from her presence in history.5If Johnson's scholarship served as one impetus for (Dis)Embodied Voices, Philadelphia actress Kimberly S. Fairbanks served as the other. A gifted practitioner and generous collaborator, Fairbanks jumped at the opportunity to embody these forgotten women and became a partner in crafting each woman's story through a rigorous investment in the facts of each woman's life and a commitment to truthful depiction in every word, gesture, and moment. One of the most exciting aspects of developing (Dis)Embodied Voices' living historiography was the rewarding interpersonal nature of blending scholarship and practice, both in rehearsal and on stage.In developing the performance script, I focused on evidence of real women and, whenever possible, used their own words. On the whole, the project breathes life into slave narratives, personal letters, memoirs, diary entries, court records, poems, public addresses, and newspaper advertisements in order to share these women's experiences, struggles, and journeys in their own voices. From a pool of many interesting possibilities, we narrowed the field to nine women of various ages who lived between 1649 and 1865 in states from Vermont to North Carolina. Their experiences ranged from tragic to passionate: for example, one monologue recreates the experiences of a seventeenth-century African American indentured servant pilloried for her “affair” with her white master.6 Another depicts the heartbreaking decision of a free woman of color to return to slavery in order to be with her slave husband.7 Each character is a case study of potentials and probabilities of what a black woman's life might have been like in early America. Perhaps more important, this living historiography offers a roadmap for contemporary scholars to recover and reintegrate those lives and histories into our dominant narratives.This article explores the research and development of (Dis)Embodied Voices through a close examination of the creation of three characters who lived in Philadelphia before 1863, “Abigail,” “Matilda,” and “Mrs. Mary E. Webb.” Developing these characters required meticulous research into social, educational, and economic circumstances in order to create a text that would both reflect the women's historical situation and provide a compelling dramatic arc. Although the research and writing process for each monologue was relatively similar, each case posed its own unique issues of evidence, construction, and performance choices. One of the exciting challenges for this type of research, when the remaining absence is greater than the presence, is defining credible evidence that testifies to these women's existence. Crafting tangible and credible identities for these insightful and, at times, incited women required striking a delicate balance between scholarly rigor and artistic license as I traced the outlines that remain to attest to the fuller lives of these women. Through my research for these monologues, what began as distant and disembodied voices became present and distinctive characters who allow modern audiences to directly engage with the social, cultural, religious, sexual, and gender constructs of early America.“Abigail” is a former slave who has recently been manumitted by her French owner after they fled the island of St. Domingue (Haiti) during slave uprisings in 1791. Her monologue offers a into life after slavery during the years of the early as creation was inspired by an that on the of the after the that in was because, the of other from of was by the “a the development of this living the of a presence from because there is other her the that she and the color of her evidence or a for the balance of artistic to evidence and crafting of a and presence were required in order to envision and fully embody aspects of life in Philadelphia in these were and published of the African the records of the impact on the and detailed of the through the Each of these the historical a for and in the the and and choices for the of Philadelphia had the of North America. The was both a of the of the and a both and with a of Philadelphia was to and other and recently of French like former had fled the in St. as a of Philadelphia was the with the free black in the these circumstances and her in of the of free to and African a in that and in the black In the is a of and African an part in their during the of the in of and the fled in that of the and of left the One of the most of monologue is the that during this period and many in the one of and the notion that were to the that the and, on this many with and to the of the African to the and for the and of the was a who and for that each was “a of our In every free to the who have And or in for may have from who hundreds of during the after several of this evidence, very that had also of a of to her part in her from the as one of and other of the period records of the and of which the content and of with her The that would usually one to to accounts, during this the in the and to without and The of the became with and there was of taken into the with much with a became that the were to from the when they began to that like This was sometimes by from the and between the and the would and The would be with deep and and the to to hundreds of by and by through the of as a In the has to and and the and her own personal her she by her to and by the of her to with her The of these developing of the two issues of dramatic became each woman must be in a that the of her monologue and, each woman must in a of whether with a or a or on a the the are for the is also in the historical and with the most with how to make this for the order to in a of the monologue before in a as her the through a in the of the has been for several and can her at to to her the an with the as her into in the I to have to to one a when was with one of these are I are I is left in and The its and the to through one way or the other. to I be with even I been on for for the I but the I The in an and the of her a of and each monologue and became that and choices were the defining that would each but would also allow the audience to fully engage with their personal Kimberly on this as her to as a of the and to and her the character during circumstances also other performance for example, in order to reflect her as a recently slave from St. Fairbanks a that and to her of text is from of Philadelphia during the her descriptions of from through the and to the and at the of and to on the of the of and of the and the of as the by the as a of the African also for the is from and inspired by A of the of the and public of of the of the African a and of had the of the and their during the One story from and in order to the substantial and the African became personal she the she I watched as a a woman who was yet of and on her face in the and was to the black the to the woman from In her found her but with the that she was to I to of the on her face as the and left her to in a would be in now had her and taken her to her is I she return to that of when she is fully and experience of the to create to her the audience to envision the the each and the that the in its of was that the black their by for and this in their that many white black because of their times between over a with her at the that from the for And for more than a one I was I be we the that is over a the before The was a part of the that much of the was of the in an to the in the for the was or those free who were to and as into because they in the and in their to that experience and the of I have much of the Before I had never more than my own the and my to be as as I can is this of by in and her that the of the for this for is to her who are also as she in her I have my own to I my had a and assures that we to the and be is more than the and, as her her like the of the the monologue and the the audience is left to imagine the that as published of the is and her as the with a and the “a to to the of a I evidence and a of artistic to create a credible and tangible presence for and her are through a text from evidence of the period and serve as a of during the that both African and their as performance of the character the ways in which scholars and might living that and the of life as a former slave in the of the early and text to create detailed offers the audience both a of the circumstances and a of the ways in which each African a part in the important, monologue works to and of the African who their lives and generous widely as into the and in her audience with a is and is a a and an early of social Her as she can as of for the to these the text for monologue in contrast to the other Philadelphia women, relatively because her are directly from an to the of the The the as a and became the most in this a free black woman would have had to the and a for black was free and, while the was published in E. and John had to and that have the newspaper while living in the also with a in Philadelphia that her personal text in a moment. slave narratives and histories of the period for African in public and and before and, by the the black free and enslaved, widely in of in her a to the black as a to black is that nine African American in Philadelphia between and The one of the African American in the was in and the in and the women of the are of the that are from “a in African American social and and they are the historical absence that this monologue works to One of the challenges in these readers is in addition to the absence of records their or the very of is and to of the evidence that to the way to reconstructing these women's is in their that readers used their in writing a means of and their for and in the life of the to the was with the evidence of the she became from her and in as an her the by several I as one of the women who were fully at the beginning of the black for change before the change In I as more in than was in and by the she for her In order to text from the more passive of or I her audience and the of the at Her audience was the black male of the and the black of the black the may have also of white and women. her in this her by for to allow a to a few a that must allow to be I that in of have the of This readers to they have in her as she her became a of a few free black women in Philadelphia in who would be and have social or the recently This more a than in the society of the and for a as she her own for her black and for their this for the theater audience and, of the text is from her she is now to actively the of her goal: her audience of to for the to their women's or of and she challenges like many that our be to the and like many before that we have of history we that our lived and the time has been when to a and a was the end of a woman's those were of There are and in the way of our but that to greater Her as and her in her Kimberly Fairbanks a dialect for and a and to both and her audience on to for black women as a means of Her are a into many free black women must have had who were to as in the for by the with those of our are like our but we can what we and make our one The that we have over the male that our be and with the of and in order that this be how can we be to the of our and in the of Through the of in African and the free black public in through and that this of into a to with and engage in “a for on issues of and American the the Library of the and the Philadelphia for and of the of and in the their and the women of the in their to scholar in the had who every for the of Their actions were in of the and newspaper the in The that the of the be with the and intelligence of this their would be women were a part of a of black women like in were now to writing in order to and and in their the few in the remaining to attest to personal this character the other African American women who the early nineteenth In order to the of the women like must have before of black women in this for and their her free women to imagine the very of in order to for the when they might be as have that are and of and And for and our we must and face the in the way of our and for the This as a piece of evidence to and women's existence the The text is in the monologue to the of free black women's lives in the early nineteenth and to imagine how the for black women's and the women to the in order to for the yet to the years to the Civil Mary E. of Philadelphia as an and as the to the actress of the period Sarah for her and inspired Harriet to create a of for This The was a of and that and of America and for in from to of in at the age of diary or to the facts of her In her own or are that to her story is a by her a few personal from and newspaper and that her but a Philadelphia as a part of the The performance of early life as the of a slave who was free in in The personal nature of the piece her and but most that she was of and African and that she was in a in The facts of her in when she to one on the of black For a the in and in the black Their circumstances for the in and by to had as a the the of Philadelphia when was on a for because of became a of the and her as she for audiences and her is interesting to this a crucial is as the for audiences and when they her The is an because, by accounts, was as to be for an who was “a deep the was and this as a of every newspaper and for her performance this became a public in that was in the the This shaped the content and of the “Mrs. Mary E. monologue because the and the the balance between scholarly rigor and artistic license was in ways most in “Mrs. Mary E. because is available and newspaper provide pieces of the to allow the evidence to speak for dramatic that to be to In contrast to the other Philadelphia monologues, the of this piece both a public and the audience to the contrast in this public and the is in her she is to The for the and she in a public performance on in the is from her rehearsal by her and after a with who have her to as a part of an The at the of her is newspaper that her is to her the she has been from at the public or with the because her is The for now that she has the and fully her in this is whether or she can that she is part of a to “Mrs. Mary E. is present in the and with a for her to their she the that and a she very the for her artistic in a that is to However, she also that her mother her life that she might be free and, to with and be by a white is a for and In the of her she at her that these are as but The in a personal as she is in a of and as she over whether or to monologue offers an of the ways in which characters can be through and by artistic as Fairbanks and the piece to create three distinctive and two of characters from and writing I used and a dialect to her as free and in and to reflect her in as as her she to her in her her and to her character the nature of their she with her to from that has been for that she has been this for her but because her and her allow her to both black and white The very she each has her at a opportunity and a The of text from The this as she an between the southern and the character a for white southern slave owner and a “pickaninny” dialect for slave in her and the of of the required For this Fairbanks also between and to their in and in the when the from The as part of an public Fairbanks striking between the and the character by her to a as she into a In this Fairbanks and even as she the “pickaninny” The nature of public and within the “Mrs. Mary E. monologue the between and reality by and into with one at the as the and a in public for the of her The opportunity for audiences to this performance with the of with the the of the to each woman's experience in order to the of the black the traces that remain of and Mary E. in the the (Dis)Embodied Voices monologues and the I Will Speak for project the ways in which historical research and performance might in a living historiography that to a more of the of life after the for women's and and the the facts and the in each of their social, cultural, religious, educational, and economic we can an of the who this and time begin to our this and these experiences the these women's voices began to and the scholar and artist can actively engage history, these women with and life for the of I Will Speak for works to Johnson's call the of performance that has and to that and presence into the and of America by a more of the of these lives that is possible, as Johnson that the and traces may yet be may yet be for the that and the they yet challenge to more the circumstances and the evidence of African American women's from colonial times through the early nineteenth century, and to histories that and personal that is as substantial as the narratives of social Their stories are compelling because they are both and and in their that women to make and choices. must to and their stories by together the in other the the evidence in can revitalize these women's stories in order to fully recognize the foundational ways in which black women have shaped the American experience from its very
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Valerie Joyce (2013) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: