ESCORT: example sentence retrieval system as support tool for English writing

英文作成支援を目的に開発された英文検索システムescortについて述べる。escortは，キーワード系列を入力とし，キーワード間に構文的な関係が存在する英文を出力する。単にキーワードを含む文を出力する従来システムと異なり，ユーザの検索意図に合致した用例が検索結果として提示されるため，精度の高い英文検索を遂行できる。また，提示される英文は，キーワード間の関係の種類に応じてグループ化されるため，検索作業を効率的に遂行できる。escortは，英文論文から取り出された文を格納しており，研究者が英語で論文を作成する場面で，参照するにふさわしい用例を提示する。現在，約71万文を対象とする用例検索を実現しており，英文論文作成のためのツールとして活用されている。