Multiple Antigenic Specificities of Serum Lipoproteins Detected with Sera of Transfused Patients

Summary Precipitins were found in the sera of 18 patients who had received multiple transfusions. The precipitins reacted with a lipid‐containing serum protein present in some individuals, but not others. Using two of the antisera, the antigen was shown to be a low density beta lipoprotein. The frequency of precipitin formation appears to be higher in transfused patients with thalassemia than in other transfused patients. There is no apparent correlation between formation of antibodies to lipoproteins and to white blood cells, red blood cells and platelets. Using two immunological and one epidemiological technique, it was shown that there were at least five and possibly seven different specificities among eleven of the antisera which were tested. Résumé Des précipitines ont été trouvées dans le sérum de 18 patients qui avaient reçu plusieurs transfusions. Ces précipitines réagissaient avec des protéines sériques contenant des lipides présentes chez certains individus, mais, pas chez d'autres. En utilisant deux de ces anti‐sérums, on a pu démontrer que l'antigène est une béta‐lipoprotéine de basse densité. La fréquence de formation des ces précipitines apparait être plus grande chez les patients transfusés atteint de thalassenie que chez d'autres patients transfusés. Il semble qu'il n'y a pas de corrélation entre la formation de ces anticorps dirigés contre les lipoprotéines et les leucocytes, les érythrocytes et les plaquettes. Grâce à deux techniques immunologiques et à une technique épidémiologique, on a pu démontrer qu'il y avait au moins cinq, et peut‐être sept, spécificités diffé‐rentes parmi onze des anti‐sérums qui ont été étudiés. Zusammenfassung In den Seren von 18 Patienten, die gehäuft Transfusionen erhalten hatten,wurden Präzipitine gefunden. Die Präzipitine reagierten mit einem lipidhaltigen Serumeiweiß, welches bei einzelnen Individuen vorkam, bei anderen aber fehlte. Mit zwei Antiseren wurde gezeigt, daß das betreffende Antigen ein β‐Lipoprotein niederer Dichte darstellt. Es scheint, daß die Häufigkeit der Bildung von Präzipitinen bei polytransfundierten Thalassämiepatienten grüßer ist als bei Patienten, die aus anderen Gründen gehäuft Transfusionen erhalten hatten. Es besteht offenbar keine Beziehung zwischen der Antikürperbildung gegen Lipoproteine und derjenigen gegen Leukozyten, Erythrozyten und Plättchen. An Hand von zwei immunologischen und einer epidemiologischen Technik wurde gezeigt, daß in den 11 untersuchten Seren mindestens fünf, müglicherweise aber sieben differente Antikürperspezifitäten enthalten waren.