The odour bouquet of three pine engraver beetles (Ips spp.)1

Nearly 50 volatile compounds are identified from hindguts of the pine engraver Ips acuminatus, I. sexdentatus and I. lecontei. Among these, α‐phellandren‐8‐ol, ipsdienon, ipsenon and others are described from bark beetles for the first time. The quantitative composition of the odour bouquet of both sexes largely depends on the phase of colonization; after the initial phase of attack, they are particularly rich in oxidized monoterpenes. I. acuminatus and I. lecontei contain the male specific terpene alcohols (+)‐ipsdienol and (—)‐ipsenol in high optical purity while I. sexdentatus produces racemates. Racemic ipsdienol proves attractive to I. sexdentatus under field conditions, but does not seem to promote the subsequent steps in colonization such as landing or penetrating the bark. Zusammenfassung Das Duftstoff‐Bouquet von drei Kiefernborkenkäfern der Gattung Ips In den Hinterdärmen von Ips acuminatus, I. sexdentatus und I. lecontei wurden nahezu 50 Verbindungen identifiziert, unter denen neben anderen α‐Phellandren‐8‐ol, Ipsdienon und Ipse‐non neue Borkenkäferinhaltsstoffe darstellen. Untersuchungen an Käfern beiderlei Geschlechts zeigen, daß die quantitativen Zusammensetzungen der Duftbouquets vom Stadium des Befalls abhängen und nach der Initialphase besonders reich an oxidierten Monoterpenen sind. Während die männchenspezifischen Terpenalkohole Ipsdienol und Ipsenol in I. sexdentatus als Racemate vorliegen, enthalten I. acuminatus und I. lecontei (+)‐Ipsdienol und (‐)‐Ipsenol in jeweils hoher optischer Reinheit. Freilandversuche zeigen, daß die Mechanismen, die die Käfer nach dem Anflug zum Landen veranlassen, weiterer Untersuchungen bedürfen.