Improved two-way capacity upper bounds for amplitude-damping channels

We derive an improved upper bound on the two-way-assisted capacities of the qubit amplitude-damping channel with decay probability γ, given by log₂[1+(1-γ)γγ/(1-γ)]. It applies to quantum communication, entanglement distribution, private communication, and secret-key agreement, and strictly improves the PLOB relative-entropy bound, the analytic max-relative-entropy bound, and the optimized balanced squashed-entanglement bound. At high damping, a known triple-rail protocol attains more than $99.54%$ of its leading coefficient. Our method extends sector teleportation simulation to qubits: phase rotations and permutations give exact simulations within fixed-excitation subspaces while preserving the two-level input structure. We determine the exact, additive relative entropy of entanglement of the amplitude-damping resources and the exact regularized entanglement gain at fixed input population. We then derive explicit bounds for generalized amplitude damping, which includes thermal excitation. Combining the amplitude-damping gain with unital and entanglement-breaking channels gives a closed expression that recovers the zero-temperature result and vanishes throughout the entanglement-breaking region. It improves established benchmarks over broad parameter ranges, while the exact entanglement of the generalized resources remains open. Both results admit refinements under an average-excitation constraint. The bounds provide quantitative limits for adaptive communication through relaxing qubits and show how a sector simulation can remain useful beyond channels whose resource entanglement is known exactly.