Answers are grounded in this paper and cite their sources.
This article reports on three case studies of research projects looking at the conversion of legacy resources. The first of these, the CURSUS Project (<http://www.cursus.uea.ac.uk>), has created electronic editions of medieval Benedictine liturgical service books. The second was some personal research into proof-of-concept conversion of printed volumes of the Records of Early English Drama project (<http://www.reed.utoronto.ca/>). The final case formed part of a pilot project studying the problems and possibilities of converting legacy electronic resources archived by the Oxford Text Archive (<http://www.ota.ox.ac.uk/>). While each of these projects was converting from a different form of media—manuscript, print and electronic—they benefitted from many of the same techniques and overcame many of the same hurdles.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
James Cummings (2006) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: