Answers are grounded in this paper and cite their sources.
Characterised by a succession of wars and colonial expansion, the time of the Japanese Empire (1868–1947) saw the use of (pseudo-)archaic forms of language and script on a large scale. Recourse was frequently made to the oldest attested stages of Japanese language and literature as well as to their revival within the purist vision of so-called National Learning since the eighteenth century. This paper draws upon cases from three domains: the use of pseudo-archaic (‘Age of the Gods’) scripts in attempts at positioning Japan as no less than the cradle of the culture of writing; the reuse of historical texts, with wartime slogans taken from Old Japanese literature being one example; and emulations of Old and Classical Japanese serving as a vehicle for ‘patriotic’ sentiments, especially in a profusion of war-themed poetic anthologies.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Sven Osterkamp (2026) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: