Answers are grounded in this paper and cite their sources.
The increasing interconnectedness of global societies has intensified the importance of multilingualism, translation, and language technologies in facilitating communication across diverse linguistic and cultural contexts. Simultaneously, advances in artificial intelligence and natural language processing have accelerated the development of language technologies aimed at addressing challenges associated with multilingual and low-resource language environments. Despite growing scholarly attention, research in these areas remains fragmented across disciplines such as sociolinguistics, translation studies, language education, and computational linguistics. Therefore, this systematic literature review (SLR) aims to synthesize current knowledge and identify emerging trends related to multilingualism, translation, and language technologies in multicultural and low-resource contexts. Guided by the PRISMA framework and informed by the PICo approach, the review analyzed 38 peer-reviewed studies published between 2021 and 2026 retrieved from the Scopus and Web of Science databases. The findings revealed four major themes: (1) Multilingualism, Language Identity, and Language Learning; (2) Translation, Transliteration, and Cross-Cultural Communication; (3) Low-Resource Language Technologies and Machine Translation Innovation; and (4) Sociocultural, Historical, and Applied Language Studies. The review highlights the continued significance of multilingual practices in identity formation and language learning, the role of translation in mediating intercultural communication, and the growing influence of artificial intelligence in improving accessibility for low-resource languages. Furthermore, the findings indicate a research imbalance, with technology-focused studies dominating the literature while sociocultural and historical perspectives remain comparatively underexplored. This review contributes to the development of an integrated understanding of language, culture, and technology and offers directions for future research and practice in multilingual and low-resource settings.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Neo et al. (2026) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: