Answers are grounded in this paper and cite their sources.
Abstract (English): This article examines Judgment No. 22927/2026, in which the Labour Section of the Italian Supreme Court of Cassation addresses the internal boundaries of the right to strike in disciplinary dismissal proceedings involving a school teacher who joined an indefinite strike in essential public services. Construing Article 4(1) of Law No. 146/1990, the Court holds that the statutory bar on dismissal penalties applies solely to procedural breaches of Article 2 (advance notice, mandatory disclosures, and minimum indispensable services) and does not shield conduct that impairs the collective essence of industrial action by leaving individual employees free to choose when to abstain. The analysis further evaluates the denial of automatic employment suspension for lacking COVID-19 green certification, the doctrinal reclassification of removal from provincial substitute teaching lists under Ministerial Ordinance No. 112/2022 as a non-disciplinary regulatory requirement, and the dismissal-stage application of the most straightforward ground doctrine to defective service. Abstract (Italiano — Limiti interni dello sciopero nel licenziamento per giusta causa): Il contributo esamina la sentenza n. 22927/2026 con cui la Cassazione, Sezione Lavoro, definisce i limiti interni dello sciopero nel licenziamento disciplinare intimato a un docente scolastico per adesione a un'astensione ad oltranza proclamata da un sindacato nei servizi pubblici essenziali. Ricostruendo il perimetro applicativo dell'art. 4, comma 1, della legge n. 146/1990, la Corte chiarisce che il divieto di sanzioni espulsive presidia le sole violazioni procedimentali dell'art. 2 (preavviso, comunicazioni e prestazioni indispensabili), senza estendersi alle condotte che snaturino il carattere collettivo dell'astensione rimettendo al singolo lavoratore la scelta discrezionale sui giorni di assenza. L'analisi indaga inoltre l'esclusione di una sospensione automatica per difetto di certificazione verde COVID-19, la correzione motivazionale sulla natura regolamentare e non disciplinare dell'esclusione dalle graduatorie provinciali per le supplenze ai sensi dell'O.M. n. 112/2022 e l'applicazione della ragione più liquida sulla nullità della notifica. Bibliographic Coordinates & Canonical Editions: Published in Metodo Giuridico — Ius et Ratio (ISSN 3103-7305, Rome), Vol. 1, Issue 3 (2026), Art. 7211, pp. 1–11, §§ 1–35 (1:1 synchronized IT/EN paragraphs). English Edition: https://www.metodogiuridico.it/2026/11/18/sciopero-limiti-interni-licenziamento-cassazione-22927-2026/en/ | Italian Edition: https://www.metodogiuridico.it/2026/11/18/sciopero-limiti-interni-licenziamento-cassazione-22927-2026/.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Maria Di Giorgio (2026) studied this question.
Synapse has enriched 8 closely related papers on similar clinical questions. Consider them for comparative context: