Answers are grounded in this paper and cite their sources.
Urban shrinkage policies in South Korea and Japan are often contrasted as universal rescue versus selective concentration. This article argues that the difference lies not in whether shrinkage is rendered technical, but in how technicalisation is organized across spatial scales and justified within each policy field. Drawing on policy mobilities, the ‘What’s the Problem Represented to Be?’ approach, Bourdieu’s doxa, and a relational Li–Qi (理–氣) vocabulary, it asks how the doxic configurations of the two spatial-policy fields direct the translation, scalar placement, and institutionalization of mobile shrinkage policies. The analysis rests on a stratified documentary corpus: national spatial visions and shrinkage-response frameworks are read together with statutes, fiscal instruments, implementation and evaluation records, and municipal plans, in the original languages. Three findings emerge. First, both countries render shrinkage technical, but through different modes: South Korea through classificatory–redistributive technicalisation (demographic indices, territorial designation, plan-based funds, performance evaluation), Japan through spatial–inducement technicalisation (inducement zones, differentiated incentives, targets, iterative management). Second, these modes vary by scale: Korea combines interregional inclusion and redistributive classification with selective concentration of services within regions and cities, while Japan institutionalizes intra-urban spatial inducement while retaining normative commitments to accessibility, safety, community continuity, and quality of life. Third, translation is directed by doxic filtering: doxa shapes the scale at which a mobile element becomes legitimate, the institutional form it takes, and the justificatory hierarchy within which it operates. Li–Qi does not classify Korea as moral and Japan as technical; it specifies how normative obligation and material efficacy authorize, limit, and direct one another – Li-authorized Qi in Korea, Qi-bounded Li in Japan. The article contributes a mechanism to policy-mobilities theory, a scale-sensitive account of technicalisation to comparative urban research, and a non-Western relational vocabulary that performs explanatory work without reducing national difference to cultural essence.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Paanghi Park (2026) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: