Answers are grounded in this paper and cite their sources.
We prove that for n≥2 the normalized surface measure is the only rotation-invariant finitely additive probability measure on the Borel subsets of Sⁿ, and that for d≥3 Lebesgue measure is the only finitely additive measure on the bounded Borel subsets of Rᵈ which is invariant under orientation-preserving isometries and normalized on the unit cube. This answers the Borel version of the Ruziewicz problem. On Sⁿ it suffices to assume invariance under a finite set of rotations with a spectral gap, and on Rᵈ under two such sets of rotations about two distinct centres. The main step is a criterion for invariant finitely additive probability measures to vanish on null sets. For a finite nonempty symmetric set of homeomorphisms of a $σ$-compact metrizable space with a quasi-invariant Borel measure m which is finite on compact sets, such as Lebesgue measure on Rᵈ, every invariant finitely additive probability measure on Borel sets vanishes on m-null sets if and only if there is $δ>0$ such that every countably additive Borel probability measure supported on an m-null Borel set is moved by some generator by at least $δ$ in total variation. Sufficiency is proved by constructing, for every invariant null Borel set, a bounded Borel field on the orbit graph, supported on the set and with divergence at least one there.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Konstantin Slutsky (2026) studied this question.
Synapse has enriched 8 closely related papers on similar clinical questions. Consider them for comparative context: