Lateral and longitudinal vehicle control coupling for automated vehicle operation | Synapse