Gatekeepers or facilitators: the influence of teacher habitus on students’ applications to elite universities | Synapse