Learning‐oriented assessment: a technology‐based case study | Synapse