Full Asymptotic Expansion of Monodromy Data for the First Painlev\'e Transcendent: Applications to Connection Problems | Synapse