16‐2: High‐performance holographic waveguide based on polarization volume grating for head‐up displays | Synapse