Lattice design of a pulsed synchrotron chain for a muon collider sited at Fermilab | Synapse